Biblia católica - Efésios 3

Efésios, 3

¹ Por esta causa, eu, Paulo, prisioneiro de Jesus Cristo por amor de vós gentios...

² se é que tivestes conhecimento da concessão da graça de Deus, que me foi dada para vós:

³ pela revelação me foi manifestado este mistério, como acabo de expor em poucas palavras.

⁴ Podeis, lendo-as, conhecer a inteligência que tenho do mistério de Cristo,

⁵ o qual não foi conhecido nas outras gerações pelos filhos dos homens, como agora foi revelado aos seus santos apóstolos e profetas pelo Espírito,

⁶ (isto é, que) os gentios são co-herdeiros (com os Judeus), membros do mesmo corpo e participantes da mesma promessa em Jesus Cristo, mediante o Evangelho,

⁷ do qual fui feito ministro, segundo o dom da graça de Deus, que me foi comunicada segundo a eficácia do seu poder.

⁸ A mim, o mínimo de todos os santos, me foi dada esta graça de anunciar entre os gentios as riquezas incompreensíveis de Cristo

⁹ e de manifestar o plano deste mistério escondido, desde o principio dos séculos, em Deus, que tudo criou,

¹⁰ para que a multiforme sabedoria de Deus seja manifestada por meio da Igreja aos principados e potestades nos céus,

¹¹ conforme a determinação eterna que ele realizou em Jesus Cristo Nosso Senhor,

¹² no qual temos segurança e acesso a Deus com confiança, por meio da fé nele.

¹³ Pelo que vos rogo que não desanimeis por causa das tribulações que sofro por vós: elas são a vossa glória.

¹⁴ Por esta causa dobro os joelhos diante do Pai,

¹⁵ do qual toda a paternidade nos céus e na terra toma o nome,

¹⁶ para que, segundo a riqueza da sua glória, faça crescer em vós o homem interior, pelo seu Espírito,

¹⁷ e que Cristo habite pela fé nos vossos corações, de sorte que, arraigados e fundados na caridade,

¹⁸ possais compreender, com todos os santos, qual a largura, o comprimento, a altura e a profundidade (do amor de Cristo para com os homens),

¹⁹ e conhecer também aquele amor de Cristo, que excede toda a ciência, de maneira que fiqueis cheios de toda a plenitude (dos dons) de Deus.

²⁰ Àquele que é poderoso para fazer todas as coisas mais abundantemente do que pedimos ou entendemos, segundo a virtude que opera em nós,

²¹ a esse (seja dada) glória na Igreja e em Jesus Cristo, por todas as gerações e por todos os séculos. Assim seja.

Notas:

Edição da bíblia traduzida da vulgata pelo Padre Manuel de Matos Soares, 1956. Recomenda-se ler a obra original com os comentários do padre Matos Soares em português.

Segundo o Catecismo, 5ª Parte, § 4º, podem ler-se as traduções em língua vulgar da Bíblia desde que sejam reconhecidas como fiéis pela Igreja Católica, e venham acompanhadas de explicações ou notas aprovadas pela mesma Igreja. A Igreja proíbe as Bíblias protestantes porque ou estão alteradas e contêm erros, ou porque, faltando-lhes a sua aprovação e as notas explicativas das passagens obscuras, podem causar dano à Fé. Por isso a Igreja proíbe também as traduções da Sagrada Escritura já aprovadas por Ela, mas reimpressas sem as explicações que a mesma Igreja aprovou. Sendo assim, é necessário também ler as notas explicativas da versão impressa da Bíblia do Padre Matos Soares, edição de 1956.

Produtos recomendados: