Biblia católica - Efésios 6

Efésios, 6

¹ Filhos, obedecei a vossos pais no Senhor, porque isto é justo.

² Honra teu pai e tua mãe, que é o primeiro mandamento que tem promessa,

³ a fim de que sejas feliz e tenhas larga vida sobre a terra (Dt. 5, 16).

⁴ E vós, pais, não provoqueis à ira os vossos filhos (tratando-os com excessiva severidade), mas educai-os na disciplina e nas instruções do Senhor.

⁵ Servos, obedecei a vossos senhores segundo a carne, com temor e reverência, na sinceridade do vosso coração, como a Cristo,

⁶ não os servindo só quando sob as suas vistas, como por agradar aos homens, mas como servos de Cristo, fazendo do bom coração a vontade de Deus,

⁷ servindo-os com boa vontade, como se servísseis o Senhor e não os homens.

⁸ sabendo que cada um receberá do Senhor a paga do bem que tiver feito, quer seja escravo quer livre.

⁹ E vós, senhores, fazei o mesmo com eles, pondo de parte as ameaças, sabendo que o Senhor, tanto deles como vosso, está nos céus, e que não faz acepção de pessoas.

¹⁰ De resto, irmãos, fortalecei-vos no Senhor, no seu poder soberano.

¹¹ Revesti-vos da armadura de Deus, para que possais resistir às ciladas do demônio,

¹² porque nós não temos que lutar (somente) contra a carne e o sangue, mas sim contra os principados e potestades (do inferno), contra os dominadores deste mundo tenebroso, contra os espíritos malignos (espalhados) pelos ares.

¹³ Portanto, tomai a armadura de Deus, para que possais resistir no dia mau e ficar de pé depois de ter vencido tudo.

¹⁴ Estai, pois, firmes, tendo cingido os vossos rins com a verdade, vestindo a couraça da justiça,

¹⁵ tendo os pés calçados de zelo para ir anunciar o Evangelho da paz;

¹⁶ sobretudo tomai o escudo da fé, com que possais apagar todos os dardos inflamados do (espírito) maligno;

¹⁷ tomai também o elmo da salvação e a espada do espírito, que é a palavra de Deus.

¹⁸ Fazei continuamente pelo Espírito toda a sorte de orações e de súplicas. Ocupai-vos nisto mesmo com toda a perseverança, rogando por todos os santos

¹⁹ e por mim, para que me seja dado, quando abrir a boca, pregar com liberdade o mistério do Evangelho,

²⁰ do qual eu, mesmo com as algemas, sou embaixador, e para que eu fale corajosamente dele, como devo.

²¹ Para que saibais também o estado das minhas coisas e o que eu faço, de tudo vos informará Tíquico, nosso irmão muito amado e ministro fiel no Senhor.

²² Eu vo-lo envio expressamente para que saibais o que é feito de nós e para que console os vossos corações.

²³ Paz aos irmãos, caridade e fé, da parte de Deus Pai e da do Senhor Jesus Cristo.

²⁴ A graça seja com todos os que amam a Nosso Senhor Jesus Cristo de um modo inalterável.

Notas:

Edição da bíblia traduzida da vulgata pelo Padre Manuel de Matos Soares, 1956. Recomenda-se ler a obra original com os comentários do padre Matos Soares em português.

Segundo o Catecismo, 5ª Parte, § 4º, podem ler-se as traduções em língua vulgar da Bíblia desde que sejam reconhecidas como fiéis pela Igreja Católica, e venham acompanhadas de explicações ou notas aprovadas pela mesma Igreja. A Igreja proíbe as Bíblias protestantes porque ou estão alteradas e contêm erros, ou porque, faltando-lhes a sua aprovação e as notas explicativas das passagens obscuras, podem causar dano à Fé. Por isso a Igreja proíbe também as traduções da Sagrada Escritura já aprovadas por Ela, mas reimpressas sem as explicações que a mesma Igreja aprovou. Sendo assim, é necessário também ler as notas explicativas da versão impressa da Bíblia do Padre Matos Soares, edição de 1956.

Produtos recomendados: